Вряд ли стОит искать виноватых не только в этом вопросе, но и во всём остальном. Но порассуждать о причинах считаю необходимо.
На мой взгляд всё кроется только внутри самого человека, которому другой стал безразличен. Прошло первоначальное восхищение, человек стал замечать за другим какие-то недостатки, стал выставлять свои условия. Потихоньку-помаленьку это всё копится, уплотняется и получается наподобие снежка - холодного и упругого. С годами он только растёт и обретает размеры снежного кома. Но растёт-то ТОЛЬКО внутри этого сАмого человека. Внутри остальных этого кома нет.
На мой взгляд, обыкновенный штампик играет огромную разрушительную роль в судьбах дюдей. Подсознательно у человека присутствует убеждение: коль есть штампик - значит по закону ты мой(моя) полностью. Это отождествляется с любой вещью, которую можно использовать по своему усмотрению: могу постирать, а могу и затаскивать до дыр. И как правило никого не интересует мнение этой самой вещи. Она просто есть. Привычная, удобная, безотказная. Появилась брешь - поставим латку и дальше пользуемся так же интенсивно.
Но вечного ничего не бывает. Всё когда-то ломается.
Наши мысли - тоже вещи. Но это реально НАШИ вещи. Может быть следовало бы начать латать действительно наши вещи, а не те которые значатся "по закону"?

Тут тоже согласен с Забиякой, чувства затаскиваются от долгого, не бережного использования...

      Как подходить к ним аккуратно..? Как дать себе и партнеру отдохнуть от ожиданий - претензий...?

Не слишком часто мы начинаем заботиться столь интенсивно о предмете обожаний. что истираем до дыр..?

Возможна должна быть вторая и третья сторона медали и деятельности не пересекаемые с партнёром: любимая работа, хобби - увлечения.

    Дед у меня был любителем природы: Лес, рыбалка, охота, заядлый грибник... Бабушка души не чаяла в саду- огороде детях и внуках. Детей было четверо. Оба были преподавателями, но дела заботы увлечения сводили их только к вечеру.. До глубокой старости с интересом общались с друг другом и жили долго. Хотя предпосылками у деда была наверно энергичность.. Она не дает застревать на одном месте, на одном деле. Помимо работы, он вёл два три факультатива по своему предмету, приезжали преподаватели со всей области... Цветущий сад дома... В городе его руками было разбито пару садов... Защитил в свое время городскую березовую рощу от вырубки ( был членом общества охраны природы)
    Хм, в процессе разъяснений... начинаешь понимать, что для настоящих чувств, нужно быть и настоящим интересным человеком...

    Похоже, мы любим людей с хорошими батарейками... слабый фонарик вял и скушен.

При готовности жертвовать жизнью, -  жертвовать претензиями-притязаниями несколько проще...

Увы, он не может иначе.  Максимально возможное позитивное чувство у такого субъекта будет эгоцентричным.  Но в каждом из нас сидит такое-сякое )) ,   большое или не очень, но Эго по дяде Фрейду.  Думаю, 85 процентам знакомо такое чувство, как ревность..  А, каково ее ощущать? )   
Все верно, дружище ЛаСкОвАя ЖаБа, наша задача состоит в правильном переопределении, переоценке наших восприятий. 
Свобода и искреннее желание сделать объект обожания счастливым именно в его понимании счастья - думаю, было бы неплохой целью для начала.. 
и "Возлюби ближнего своего, как самого себя". Верно описала Забияка, - чтобы любить кого-то, нужно полюбить все свое существо, принять себя таким, каков ты есть..

***
Что за слово - Любовь? В чем смысл его?
Что таит в себе чувство большое??
Но, услышав ответ от меня одного
каждый сможет добавить другое..         
                     ("спертое  откуда-то" творчество )